-
1 перфорированный
perforato; intaccato -
2 перфорированный картон
Dictionnaire technique russo-italien > перфорированный картон
-
3 перфорированный киноэкран
Dictionnaire technique russo-italien > перфорированный киноэкран
-
4 перфорированный лист
-
5 перфорированный
-
6 перфорированный
-
7 перфорированный, подрезанный по краям
adjeng. (для простоты удаления) semitracciatoUniversale dizionario russo-italiano > перфорированный, подрезанный по краям
-
8 перфорированный
-
9 картон
м.cartone m- асбестовый картон
- асфальтированный картон
- асфальтированный кровельный картон
- асфальтовый картон
- бакелизированный картон
- билетный картон
- бристольский картон
- водонепроницаемый картон
- высокопрочный картон
- гладкий картон
- глянцевый картон
- гофрированный картон
- гудронированный картон
- двухслойный картон
- джутовый картон
- древесный картон
- жаккардовый картон
- изоляционный картон
- клеёный картон
- кожевенный картон
- коробочный картон
- кровельный картон
- листовой картон
- макулатурный картон
- матричный картон
- многослойный картон
- монтажный картон
- обивочный картон
- обувной картон
- переплётный картон
- перфорированный картон
- плотный картон
- прессованный картон
- соломенный картон
- строительный картон
- тарный картон
- толевый картон
- тонкий картон
- трансформаторный картон
- тряпичный картон
- фибровый картон
- чемоданный картон
- электроизоляционный картон
- электротехнический картон -
10 киноэкран
м.schermo m (cinematografico), schermo m di proiezione- бисерный киноэкран
- вогнутый киноэкран
- линзово-растровый киноэкран
- металлизированный киноэкран
- отражательный киноэкран
- панорамный киноэкран
- переносной киноэкран
- перфорированный киноэкран
- просветный киноэкран
- киноэкран с гипсовым покрытием
- цилиндрический киноэкран
- широкий киноэкран -
11 лист
м.1) foglio m; foglia f2) lamiera f; lamierino m; lamina f; lastra f; piastra f- акриловый лист
- анкерный лист
- армированный лист
- асбестовый лист
- асбоцементный лист
- биметаллический лист
- бракованный лист
- броневой лист
- бумажный лист
- волнистый лист
- выпуклый лист
- гибкий лист
- гладкий лист
- гладкополированный лист
- горячекатаный лист
- гофрированный лист
- декартов лист
- динамный лист
- лист для глубокой вытяжки
- лист днищевой обшивки
- дырчатый лист
- лист жести
- лист жёсткости
- защитный лист
- зеркально-полированный лист
- лист из виниловой смолы
- лист из многослойной бумаги
- каландрированный лист
- катаный лист
- каучуковый лист
- лист киля
- корабельный лист
- коренной лист
- котельный лист
- кровельный лист
- маршрутный лист
- матовый лист
- машинописный лист
- лист Мёбиуса
- медный лист
- металлический лист
- многослойный лист
- накладной лист
- настилочный лист
- необработанный лист
- непрозрачный лист
- никелированный лист
- лист обшивки кормового подзора
- обшивочный лист
- огневой лист
- омеднённый лист
- опорный лист
- освинцованный лист
- отбойный лист
- отбортованный лист
- отделанный лист
- отожжённый лист
- оцинкованный лист
- перфорированный лист
- печатный лист
- плакированный лист
- покрывающий лист
- полётный лист
- полихлорвиниловый лист
- полужёсткий лист
- предохранительный лист
- прессованный лист
- приводочный лист
- прозрачный лист
- прокладочный лист
- прокованный лист
- профилированный лист
- путевой лист
- рессорный лист
- лист рессоры
- рифлёный лист
- рихтованный лист
- сварной лист
- светочувствительный лист
- свинцовый лист
- связной лист
- лист слоистого пластика
- слюдяной лист
- соединительный лист
- лист с пластиковым покрытием
- лист с покрытием
- средний лист
- стальной лист
- стеклянный лист
- субтитровый лист
- судостроительный лист
- лист сухой штукатурки
- сфальцованный лист
- текстурированный лист
- тиснёный лист
- титульный лист
- толстый лист
- тонкий металлический лист
- топочный лист
- трансформаторный лист
- упаковочный лист
- упрочнённый лист
- фанерный лист
- фасонный лист
- фильтровальный лист
- флорный лист
- холоднокатаный лист
- лист шпона
- штампованный лист
- экструдированный лист
- электротехнический лист
- лист якоря -
12 глухой диск
adjeng. (не перфорированный) disco cieco
См. также в других словарях:
перфорированный гнутый профиль проката — перфорированный гнутый профиль Гнутый профиль проката, изготовляемый из перфорированной заготовки для профилирования. [ГОСТ 14350 80] Тематики профили проката гнутые Обобщающие термины гнутые профили проката Синонимы перфорированный гнутый… … Справочник технического переводчика
перфорированный дефлектор лопатки — перфорированный дефлектор [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины перо лопатки и его элементы Синонимы перфорированный дефлектор EN perforated impingement tube DE das gelöchte Leitblech der Turbinenschaufel… … Справочник технического переводчика
ПЕРФОРИРОВАННЫЙ — ПЕРФОРИРОВАННЫЙ, перфорированная, перфорированное; перфорирован, перфорирована, перфорировано (спец.). прич. страд. прош. вр. от перфорировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перфорированный — прил., кол во синонимов: 6 • издырявленный (2) • перфорационный (6) • перфоривочный … Словарь синонимов
перфорированный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN holed … Справочник технического переводчика
перфорированный асбестоцементный лист — Плоский асбестоцементный лист, значительную площадь которого занимают отверстия. [СТ СЭВ 4926 84] Тематики изделия асбестоцементные … Справочник технического переводчика
перфорированный интервал — интервал перфорирования — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы интервал перфорирования EN perforated interval … Справочник технического переводчика
перфорированный интервал (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN completed intervalperforated section … Справочник технического переводчика
перфорированный катод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN perforated cathode … Справочник технического переводчика
перфорированный открытый необсаженный ствол скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shot open hole … Справочник технического переводчика
перфорированный патрубок (сваба) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN perforated nipple … Справочник технического переводчика